Во вторник, пятого августа, на территории военной академии по переучиванию офицеров армии Афганистана, которая расположена на запад от афганской столицы города Кабул, произошла перестрелка. По скудным данным, все же просочившимся в средства массовой информации, получил ранения генерал вооружённых сил Германии. Сама учебная военная база находится под командованием министерства обороны Великобритании.
Предположительно в перестрелке открывшего огонь военнослужащего убили.
Информационное агентство Рейтер, ссылаясь на германский журнал Шпигель, пишет о гибели генерала американской армии. При этом нет совершенно никакой официальной информации ни от пресс-службы армии Соединённых штатов, ни от руководства войсками НАТО.
Немного раньше представители Командования Международных сил по содействию безопасности в Афганистане (ИСАФ) сообщали о гибели четверых военнослужащих от пуль террориста, а пресс-служба вооружённых сил Германии сообщала о ранении пятнадцати солдат и офицеров Международных сил в Афганистане. При этом представители бундесвера сообщали о получении ранения бригадным генералом Германии.
