На надгробии написано:
Кэролайн Х., жена Кэлвина Каттера, доктора медицины, убита баптистским служением и баптистскими церквями Следующим образом: 28 сентября 1838 года; в возрасте 33 лет она была обвинена во лжи на церковном собрании преподобным Д. Д. Праттом и дьяконом Альбертом Адамсом. Был осужден церковью неслыханно. Она была доведена до нищеты дьяконом Уильямом Уоллесом. Когда в Милфордской баптистской церкви был задан вопрос о совете exparte, по совету их комитета Джорджа Реймонда, Кэлвина Эверилла и Эндрю Хатчинсона, они проголосовали за то, чтобы не получать никаких сообщений по этому вопросу. Преподобный Марк Карпентер сказал, что он думал, как сказал старый добрый дьякон, “Мы поймали Каттера, и лучше всего держать его внизу”. Преднамеренное и злонамеренное разрушение ее характера и счастья, как описано выше, разрушило ее жизнь. Ее последними словами на эту тему были: “Скажи правду, и беззаконие выйдет наружу”.
По словам историка из Нью-Гэмпшира Фрица Уэзерби, Резцов выгнали из церкви, указанной на надгробии, потому что Кальвин запугивал членов церкви, чтобы они финансировали строительство другой церкви в городе, которую он подтолкнул к строительству, и до сих пор сам финансировал только свои собственные пустые обещания. Кэролайн, по-видимому, восприняла изгнание довольно тяжело.
Эпитафия опровергает обвинения недугов
Мы придаем большое значение последним словам людей, но очень мало их эпитафиям. Это потому, что кто-то другой обычно пишет их, и слова в основном сентиментальны. Но в Милфорде вы найдете эпитафию середины 19-го века, которая довольно весома – заходит так далеко, что называет убийц погребенных.
Надгробие Кэролайн Каттер представляет собой простой белый прямоугольник, но на его лице набито около 150 слов тщательно выгравированного обвинения, любезно предоставленного ее мужем, доктором Кэлвином Каттером. Хотя тесная надпись выветрилась почти до неразборчивости, вы все еще можете легко разгадать формулировку, посмотрев ее в Интернете.
Согласно надгробию, Кэролайн Каттер была “Убита баптистским служением и баптистскими церквями”. Он продолжает называть тех баптистов, которые обвинили ее во лжи и довели ее до нищеты, среди других заговорщических усилий. Таким образом, могила заявляет: “Преднамеренное и злонамеренное разрушение ее жизни и счастья, как описано выше, разрушило ее жизнь”.
Оказывается, это было прогнозное заявление. Согласно некоторым источникам, Кэролайн была жива, когда камень был вырезан и установлен, так что это был скорее пиар-трюк.
Резцов выгнали из их церкви, потому что доктор Каттер запугивал членов, чтобы они финансировали строительство другой церкви в городе, в которую он вкладывал деньги. Люди получили галочку об этом, и его жена, по-видимому, приняла смущение довольно тяжело. Если верить эпитафиям.
(J.W. Ocker photo)
Кэролайн в конце концов умерла и была похоронена под всеми этими тяжелыми словами. Могила находится на кладбище Elm Street на пересечении улиц Elm и Cottage. Это небольшое кладбище, и могилу легко найти. Большой валун – кенотаф для дочери Каттеров Кэрри – блокирует надгробие.
Согласно мемориальной доске на этом валуне, Кэрри умерла в возрасте 20 лет и была “первой женщиной, которая поступила на службу своей стране в гражданской войне, первой, кто упал на ее пост, и первой, кто сформировал организованные усилия по снабжению больных армии”.
Я возьму мемориальные слова над заключительными словами и эпитафиями в любой день. \ I’ll take memorial words over final words and epitaphs any day.
