По мнению портала AlterNet, культура оружия в США вышла из-под контроля. Некоммерческая организация The Violence Policy Center, выступающая за жесткий контроль за оборотом оружия в США, опубликовала исследование, согласно которому, в одной трети Америки вас скорее убьют из пистолета, чем вы погибнете в автокатастрофе.
Доклад The Violence Policy Center базируется на федеральных данных за 2013 г. "Летальные исходы, связанные с применением огнестрельного оружия, превысили в 2013 г. число погибших в ДТП в 17 штатах и федеральном округе Колумбия, - говорится в докладе. - В их число входят Аляска, Аризона, Колорадо, округ Колумбия, Индиана, Луизиана, Мэриленд, Мичиган, Миссури, Невада, Огайо, Орегон, Пенсильвания, Теннесси, Юта, Вашингтон, Вирджиния и Вайоминг".
В 2013 г. в них погибло 12730 человек в инцидентах, в которых так или иначе фигурировало огнестрельное оружие, по сравнению с 11256 смертей в результате ДТП. Наибольшая смертность от оружия была зафиксирована на Аляске, в Луизиане, Вайоминге, Теннесси и Миссури, где в среднем на 100 тыс. человек приходилось 10,64 смертей такого рода, что на 50% выше общенациональных показателей.
Причин, по которой от оружия в этих штатах гибнет больше людей, чем в автомобильных авариях, две: во-первых, чокнутые сторонники права американцев на владение оружием, которые подрывают разумные усилия правительства по введению контроля за рынком оружия. Во-вторых, милитаризация внутреннего рынка производителями: в последние годы все больше продается полуавтоматического оружия, которое не относится к традиционным спортивным или охотничьи ружьям и винтовкам.
More evidence of America's out-of-control gun culture.
In one-third of America, you are more likely to be killed by a gun than in a car crash, a new Violence Policy Center (VPC) analysis has found.
“Firearm-related fatalities exceeded motor vehicle fatalities in 17 states and the District of Columbia in 2013,” VPC’s report said, citing the most recent federal data. “That year, gun deaths (including gun suicide, homicide, and fatal unintentional shootings) outpaced motor vehicle deaths in Alaska, Arizona, Colorado, District of Columbia, Indiana, Louisiana, Maryland, Michigan, Missouri, Nevada, Ohio, Oregon, Pennsylvania, Tennessee, Utah, Virginia, Washington, and Wyoming.”
In those 17 states, there were 12,730 gun deaths, compared to 11,256 car-related fatalities. The states with the most gun deaths were Alaska, Louisiana, Wyoming, Tennessee and Missouri, where the death rate was 50 percent higher—or more—than the national average of 10.64 gun deaths per 100,000 people.
The reason why guns are killing more people than cars in these states is due to two simultaneous trends. The first is gun nuts have undermined sensible government efforts to require life-saving controls, the study said, such as features that prevent guns from mistakenly firing to limiting firearm accesss to people with violent histories. The second trend is that manufacturers have militarized the domestic market in recent years with semi-automatic features that were never on traditional sporting and hunting arms.
